El ascensor es un elemento primordial en cualquier edificio de obra nueva, pero la realidad es que no siempre fue así. Por eso, muchas personas rechazan en vivir en edificios antiguos de grandes ciudades como Madrid o Barcelona. Pero en este punto es importante destacar una gran diferencia entre la capital de España y la de Cataluña. Porque cuando en un anuncio se especifica «primero sin ascensor» , no es lo mismo dependiendo de la ciudad. Si se trata de Madrid, efectivamente el propietario sólo tiene que subir un tramo de escaleras. Sin embargo, cuidado, porque si es en Barcelona tendrá que subir dos tramos. ¿El motivo? En Barcelona llaman principal a lo que en la capital de España llaman «primer piso», según se observa en el gráfico de la cuenta Madrid Secreto de Instagram.
Esta diferencia tiene una explicación. En la capital de Cataluña, la planta de mayor lujo es lo que en Madrid denominan «primer piso». Este piso contaba con gran altura de techos, un patio, y había que subir pocas escaleras.